开启左侧

[话题] 尹锡悦出言不逊争议 澄清指韩而非美国会

江山江海 发表于 2022-9-23 15:23:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

& \( u& A0 H, @                               
登录/注册后可看大图

! q' ]( }7 |4 c6 k( H
韩国总统尹锡悦。美联社
; m  e0 o) G' I. g" B: d# O
/ q2 m; s0 ~! l3 ]
韩国总统尹锡悦日前因疑似对总统拜登及美国国会语带贬损,总统办公室紧急澄清尹锡悦讲话内容是在谈论韩国国会、而非美国,但反而引来更多批评声浪。
( Z8 V7 `* ^# h- V; D
4 i& |. [8 D& h
日前赴美出席联合国大会的尹锡悦在当地时间22日活动现场,被媒体捕捉到疑似以粗话提及拜登及美国国会的画面,引发争议。
/ X* _% g# Q# Z; I2 ~
; c* D3 Z$ ?2 }5 J
根据播出画面,拜登在该活动中承诺提供60亿美元对抗爱滋病、肺结核及疟疾,但尹锡悦在合照结束下台后就向幕僚说:「如果那群臭崽子在国会没让它通过,拜登那张该死的脸要往哪摆?」: j6 j/ [, A( @7 w- b; N
& P. ~' l( ?- n, p  k, Y
最先公开这段影像的MBC新闻台在YouTube频道上传的影片点阅率已超过500万次,比5年前前总统朴槿惠遭弹劾时的报导影片点阅率高出100万次,话题热度相当高。! O7 f- O  K2 B: c

/ N. o9 l! W1 w
影片在韩国社群网路上快速传开,许多网友认为身为总统的尹锡悦在国际社交场合用语粗俗,甚至是对最主要盟友之一的美国出言不逊,有失国家领导人风范;韩国最大在野党共同民主党也对此大力抨击。5 i8 O7 h' E# b! h& t, s' F9 q; f

/ y+ T% g' j5 W& m- `
韩国总统办公室22日深夜发表澄清,表示尹锡悦当时指的是韩国国会,后面也未提到拜登,而是发音相似的「捣乱」,整句话应是「国会那些臭崽子不通过,在那边捣乱的话就丢大脸了」。- {$ v+ U, c' i5 Q* @+ Z6 l5 w# G1 W
/ A; p( @8 ~0 T( |
总统办公室说明,尹锡悦当时是为自己在活动中承诺提供一亿美元援助的预算案表示忧心。- A' h$ a5 t. Y( [+ ^

: B4 s# F, |9 n3 m$ T0 \, x
但这样的说明反而更招致韩国国会不满,共同民主党院内代表朴洪根反问:「所以现在是说代表国民的169名民主党国会议员是臭崽子吗?」
  P  u! \/ W, g2 D: w" I. @4 _

  o/ Z. n0 N5 h; I3 y8 r
朴洪根也说,无论是贬损代表国民的国会议员,还是意图在这次外交灾难中以谎言自圆其说,尹锡悦都该向国民直接道歉。
" T1 C! N; n: W! l$ B

* A$ L0 t) s% {1 U$ e6 ~7 u7 `
他指出,许多民众因总统办公室这番说明,彻夜反覆重听音档,「我也听了应该有100次」,网路上到处充斥讥讽政府「是在做听力测验吗?」的质疑。
, S- ~/ d) J9 ?: b  q

+ Y2 C* B" I! L7 Y6 ?7 T# a" H
不只在野党,执政党国民力量党内也对这番澄清意见分歧,有人认为在影像中没有听到「拜登」的发音,并批评媒体批露私下自言自语的内容;但也有人认为总统办公室不该再做这种无谓的辩解。
% J% h) R$ e6 S; h+ K0 E4 j4 N8 Z

/ s4 V# r! C5 l5 a5 \2 j) V4 }0 i
国民力量院内代表朱豪英则对总统办公室的澄清内容表示遗憾,「如果那个用词是针对我们的国会、我们的在野党,那也相当令人遗憾」,但以不清楚现场状况拒绝进一步置评。' u& w2 p5 |8 Z/ N, t7 }

2 E3 R1 z8 v2 n) n. K& Q; ^: a! z
对于这次事件可能引发的外交灾难,韩联社报导,白宫国家安全会议(NSC)发表声明,表示不会对麦克风意外录下的「热麦克风」(hot mic)发言置评,强调美韩关系稳固成长,拜登与尹锡悦也借联合国大会进行有益且具建设性的会面。
纽约情报站让您的生活变的更简单/ K$ p8 z1 y  N( d' J7 W

3 }; U' m- M! R) g
1 M# r' K1 X+ w; y1 U$ x& u- ]- U

7 y9 \( E, p8 t  v4 h/ z4 u                               
登录/注册后可看大图
' `! v" {: m, r8 I" L1 `$ C
' _; Z, k# E$ X/ K
简介:纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动,更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作,或者想邀请我们去探店,请联系主编微信: nyinfor 或者邮箱: [email protected]
5 d5 o1 T7 x9 w( f( z9 p
如任何机构或个人认为发布在本网页的信息侵犯其版权或有任何错误,请立即通知我们,我们会尽快做出相应处理. 纽约情报站郑重声明:本则消息未经严格核实,也不代表纽约情报站观点。纽约情报站对于任何信息的错误、不完备、迟延或依赖本网站信息所作的决定概不负责。 If any agency or individual believes that the information posted on this website infringes its copyright or has any errors, please inform us immediately that we will deal with it as soon as possible. New York Information Station solemnly declare that this message has not been strictly verified and does not mean New York intelligence station view. The New York Intelligence Station is not responsible for any errors, omissions, delays, or reliance on the information contained in this website.
回复

使用道具 举报

全部回复6 显示全部楼层
大隻佬 发表于 2022-9-23 15:36:56 来自手机 | 显示全部楼层
争议
回复 支持 反对

使用道具 举报

纽约很冷也很忙 发表于 2022-9-23 22:49:47 来自手机 | 显示全部楼层
哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

纽约很冷也很忙 发表于 2022-9-24 01:23:03 来自手机 | 显示全部楼层
里外不是人
回复 支持 反对

使用道具 举报

心尘 发表于 2022-9-24 20:50:27 来自手机 | 显示全部楼层
不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

大隻佬 发表于 7 天前 来自手机 | 显示全部楼层
是的是的
回复 支持 反对

使用道具 举报

歺馆洗碗 发表于 7 天前 来自手机 | 显示全部楼层
吃瓜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

楼主

见习情报员
联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表